alemán » español

Traducciones de „geleistet“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

Leisten <-s, -> [ˈlaɪstən] SUST. m

leisten [ˈlaɪstən] V. trans.

2. leisten (Maschine, Motor):

Ejemplos de uso para geleistet

sie hat ganze Arbeit geleistet coloq. irón.
er hat gute Arbeit geleistet
da hast du dir ja was geleistet!

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Künstler, die außerordentliche Beiträge zur Förderung des Gospels geleistet haben werden, werden dort aufgenommen.
de.wikipedia.org
Ein wesentlicher Teil der Arbeit wurde durch freiwillige Arbeitsstunden geleistet.
de.wikipedia.org
In diesem Grad wurde je Waffengattung nochmals während 6 bis 9 Wochen praktischer Dienst geleistet.
de.wikipedia.org
Ein Journaldienst entspricht annähernd einem Bereitschaftsdienst, wird jedoch am normalen Dienstort geleistet.
de.wikipedia.org
Dabei expandierten in den 1980ern die Kinderbetreuungsdienste; der Großteil der Kinderbetreuung wurde aber unbezahlt geleistet und erlaubte mehrheitlich nur eine Teilzeiterwerbstätigkeit der Frau.
de.wikipedia.org
Die notwendigen Aufbauarbeiten wurden von gemeinschaftlichen Arbeitskolonnen geleistet, deren Einsätze die Kirchenleitung koordinierte.
de.wikipedia.org
1 des Abkommens, dass Amts- und Rechtshilfe nicht geleistet wird,.
de.wikipedia.org
Er hat zahlreiche Beiträge zu Forschung und Lehre auf dem Gebiet der klinischen Physik und Biophysik geleistet.
de.wikipedia.org
Ein großer Teil der Planungs- und Aufbauarbeit wird hierbei von den Studenten geleistet.
de.wikipedia.org
Sozialversicherungsbeiträge, Urlaub oder Lohnfortzahlung im Krankheitsfall werden in der Regel von den großen Unternehmen nicht geleistet.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "geleistet" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina