alemán » español

günstig [ˈgʏnstɪç] ADJ.

2. günstig (zeitlich gut gelegen: Augenblick):

günstig
oportuno
Mittwoch ist nicht so günstig
el miércoles no es buen día para eso

3. günstig (preisgünstig):

günstig
a buen precio

günstig ADJ.

Entrada creada por un usuario

Ejemplos de uso para günstige

günstige Gewinnchancen
condiciones favorables para obtener beneficios
günstige/vertragsgemäße Bedingungen
condiciones ventajosas/estipuladas en el contrato
günstige Tendenzen in der wirtschaftlichen Entwicklung
tendencias favorables en la evolución económica
eine rezessive/nachgebende/günstige Tendenz aufweisen FIN.
presentar una tendencia recesiva/a la baja/favorable

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die Polo-Modelle der zweiten Generation haben sich als günstige und robuste Kleinwagen vor allem bei Fahranfängern und Minimalisten einen Namen gemacht.
de.wikipedia.org
Zum Konzept der Hotels gehört die Lage im Zentrum der Städte, die Selbstbedienung der Kunden und günstige Preise.
de.wikipedia.org
Fluten, rein mit der Geschützbedienung, Tiefenruder vorne hart unten, achtern hart oben, das Boot schneidet unter, wird in günstige vorliche Stellung manövriert, beide Maschinen kleine Fahrt voraus.
de.wikipedia.org
Durch die günstige Verkehrslage spielte das Fuhrmannsgewerbe in der Ortsgeschichte eine wichtige Rolle.
de.wikipedia.org
Durch Sturz stellt sich eine günstige Spannungsverteilung der Profilteilchen in der Reifenaufstandsfläche ein.
de.wikipedia.org
Den kostenmäßig größten Teil dieses Abkommens nahm die Entwicklungshilfe durch Zuschüsse und günstige Kredite ein.
de.wikipedia.org
Teilweise werden Rechnungen auch deshalb verspätet bezahlt, weil dies als günstige Finanzierungsform gilt.
de.wikipedia.org
Diese Fluglinien besitzen westlichem Standard entsprechende Flotten mit nur einer Beförderungsklasse und haben relativ günstige Tarife, die jedoch die Gepäckbeförderung nicht einschließen.
de.wikipedia.org
Günstige Kettenblätter sind fest mit der rechten Tretkurbel verbunden und nicht separat austauschbar.
de.wikipedia.org
Der aus wissenschaftlicher Sicht nicht so günstige Effekt war, dass die Masken in den Folgejahren immer größer und repräsentabler wurden, die Fellkleidung prächtiger.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares