alemán » español

fest [fɛst] ADJ.

2. fest (stabil):

fest
robusto

6. fest suizo (rundlich):

fest
rollizo

Fest <-(e)s, -e> [fɛst] SUST. nt

fest angestellt, festangestellt ADJ.

fest umrissen, festumrissen ADJ.

fest ADV.

Entrada creada por un usuario

Ejemplos de uso para fester

fester schrauben
apretar el tornillo
Kredit mit fester Laufzeit
crédito a plazo fijo
Bezieher fester Einkommen
beneficiarios de ingresos fijos
flüssiger/fester/gasförmiger Aggregatzustand
estado de agregación líquido/sólido/gaseoso
absenkbarer/ausfahrbarer/fester Vorflügel
pico de seguridad rebajable/telescópico/fijo
ein fester/flüssiger/gasförmiger Körper
un cuerpo sólido/líquido/gaseoso
es ist mein fester Wille, das zu schaffen
tengo el firme propósito de conseguirlo

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die kaiserliche Festungsdoktrin sah die festen Plätze nicht mehr nur als Defensivwaffe an, sie sollten vielmehr als fester Rückhalt für das bewegliche Feldheer dienen.
de.wikipedia.org
Weitere Hinweise auf eine Scheinselbstständigkeit sind unter anderem ein fester Arbeitsplatz im Büro, eine eigene Telefonnummer und/oder Firmen-E-Mail-Adresse oder regelmäßige Rechnungen in identischer Höhe.
de.wikipedia.org
Anzeichen hierfür wären eine Verpflichtung zur Einhaltung fester Arbeitszeiten, eine feste Grundvergütung unabhängig von der Kundenzahl, eine Eingliederung in einen festen betrieblichen Arbeitsablauf und Weisungsgebundenheit gegenüber dem Arbeitgeber.
de.wikipedia.org
Es wurde ein fester Bestandteil jeder Teenager-Party und es kursierten Texte, die angeblich original und vollständig waren, unter den Jugendlichen.
de.wikipedia.org
Die Sedimentationsanalyse ist ein Untersuchungsverfahren zur Teilchengrößenbestimmung fester Partikeln im Körnungsbereich von etwa 100 bis 1 μm.
de.wikipedia.org
Fester Bestandteil der zweitägigen Feierlichkeiten ist eine große Wanderung, die von der Behindertensportgemeinschaft ausgerichtet wird.
de.wikipedia.org
Außerdem verdankt ihm die Mikrobiologie die Einführung fester Nährmedien zur Kultivierung von Mikroorganismen.
de.wikipedia.org
Der bestimmte Standort kann ein genau bezeichneter fester Punkt oder irgendein fester Punkt innerhalb genau bezeichneter Gebiete sein.
de.wikipedia.org
Die Fasern eignen sich ferner zur Herstellung von Stoffen wie zum Beispiel dem Nesseltuch, das fester als Leinen ist, wie auch für Fischernetze und Stricke.
de.wikipedia.org
Ein fester Stock schlägt die obere, ein flexibler Stock die untere Seite.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares