Traducciones de „entrosten“ en el diccionario alemán » español

entrosten* V. trans.

entrosten

desoxidar

entrosten

quitar la herrumbre a

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Ebenso war es notwendig, eine große Anzahl von Schwellen auszutauschen sowie die Brückentragwerke zu entrosten und teilweise neu zu streichen.

de.wikipedia.org

Korrodierte Oberflächen sollten dann lediglich mit einer Drahtbürste entrostet werden.

de.wikipedia.org

Zudem wurde das komplette Fahrgestell entrostet und die Karosserie aufgearbeitet.

de.wikipedia.org

Siederohrbürsten dienen speziell zur Rohrinnenreinigung beim Entrosten, Reinigen und Entzundern.

de.wikipedia.org

Ferner führen sie nach Anweisung von Fachkräften Wartungs- und Instandhaltungsarbeiten aus, wie z. B. das Entrosten und den Korrosionsschutz von Metallteilen.

de.wikipedia.org

Zum Korrosionsschutz werden Eisenwerkstoffe mit Schutzschichten überzogen, mit Opferanoden versehen oder auch nachträglich mit Phosphorsäure oder Citronensäure entrostet und dann neu geschützt.

de.wikipedia.org

Handbürsten helfen beim Reinigen, Entrosten, Entlacken und Verputzen.

de.wikipedia.org

Die Funktionsweise des eingesetzten Hammerwerkzeugs ähnelt der des zum Entrosten und Endzundern eingesetzten Nadelhammers.

de.wikipedia.org

Da diese auch im Humus vorkommen, wurde auch schon in Versuchen getestet, mit Hilfe von Kompost Oberflächen zu entrosten.

de.wikipedia.org

Hier werden Risse im Stahlbeton verpresst, die freiliegende Bewehrung entrostet und ein Korrosionsschutz aufgetragen.

de.wikipedia.org