alemán » español

Traducciones de „entlarvt“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Dabei entlarvt er einen Doppelgänger und klärt ganz nebenbei auch noch einen Banküberfall.
de.wikipedia.org
Mit beißendem Sarkasmus werden sowohl Eigenheiten von bundesdeutschen Touristen wie auch die Verhaltensweisen der Einheimischen entlarvt, wobei keine Partei sonderlich gut wegkommt.
de.wikipedia.org
Sprache wird als formelhaftes, sinnentleertes Kommunikationsmittel entlarvt.
de.wikipedia.org
Eine Expedition zu einer aufgegebenen Stadt bringt des Rätsels Lösung an den Tag und entlarvt den hemmungslosen Eigennutz und die Skrupellosigkeit der herrschenden Clique.
de.wikipedia.org
Dabei entlarvt sich in den berichteten Lappalien wie im einfachen, beiläufig berichtenden Stil die überzogene Hysterie der Überwacher.
de.wikipedia.org
Er entlarvt das Verhalten seiner Mitmenschen dort als doppelbödige Farce.
de.wikipedia.org
Schließlich greift die Kriminalpolizei ein und entlarvt die Lokomotivenbraut als Betrügerin.
de.wikipedia.org
Dabei wird die dörfliche Pseudomoral als Heuchelei und Bigotterie entlarvt.
de.wikipedia.org
Dort entlarvt er Zingerl und seine Spießgesellen.
de.wikipedia.org
Die Agenten, die nach Bergmanns Leben trachten und ihm seine Bauskizzen für eine kriegsentscheidende Maschine entwenden sollen, werden schließlich jedoch entlarvt und festgenommen.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina