Traducciones de „embravecido“ en el diccionario español » alemán

embravecido (-a) [embraβeˈθiðo, -a] ADJ.

1. embravecido (animal):

embravecido (-a)

aggressiv

embravecido (-a)

gereizt

2. embravecido:

embravecido (-a) (viento)

stürmisch

embravecido (-a) (viento)

brausend

embravecido (-a) (mar)

stürmisch

embravecido (-a) (mar)

aufgewühlt

I . embravecer [embraβeˈθer] irreg. como crecer V. intr. (plantas)

embravecer

gut gedeihen

II . embravecer [embraβeˈθer] irreg. como crecer V. trans.

1. embravecer (a un animal):

embravecer

reizen

2. embravecer (mar):

embravecer

aufwühlen

embravecer

aufpeitschen

la tormenta embraveció el mar

der Sturm wühlte die See auf

III . embravecer [embraβeˈθer] irreg. como crecer V. v. refl. embravecerse

1. embravecer (animal):

embravecerse

aggressiv werden

2. embravecer (mar, viento):

embravecerse

toben