español » alemán

Traducciones de „ella“ en el diccionario español » alemán (Ir a alemán » español)

ella [ˈeʎa] PRON. PERS. 3. sing. f

1. ella (sujeto):

ella
sie
ella es su hermana
sie ist seine/ihre Schwester

Ejemplos de uso para ella

ella es su hermana
sie ist seine/ihre Schwester
he pensado en ella
ich habe an sie gedacht
lo recibí de ella
das habe ich von ihr bekommen
ella sabe hacer punto
sie kann stricken
debes cuidar de ella
du sollst dich um sie kümmern
está obsesionado con ella
er ist verrückt nach ihr
me muero por ella
ich bin total verrückt nach ihr
ella acaba de llegar
sie ist gerade angekommen
habla pestes de ella
er/sie redet nur schlecht über sie
ella me ha decepcionado
ich bin von ihr enttäuscht
a pesar de ella
trotz ihrer
ella es hija única
sie ist ein Einzelkind
llámala a ella
ruf sie an
ella es rabicorta
sie trägt meist [o. gern] kurze Röcke
confío en ella
ich vertraue ihr
fuiste muy ingrato con ella
du warst ihr gegenüber sehr undankbar
todos se fijaban en ella
alle Blicke waren auf sie gerichtet
voy a hablar con ella
ich werde mit ihr sprechen
el abrigo es de ella
der Mantel ist ihrer
estoy (de acuerdo) con ella
ich bin mit ihr einer Meinung

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Ella dice que nunca la voy a amar como te amo a vos.
www.espaciocris.com
El lema de la cartela significa que la muerte es inevitable y hay que estar preparado para ella.
www.educathyssen.org
Y el astrónomo, que era un gran fisonomista, no dudó de sus palabras; tanto candor e inocencia reflejaba, en efecto, el rostro de ella.
www.1001noches.co
Ella os espera, seguro, con las copitas de anís y los mantecados al lado de las zapatillas.
cuentalibros.blogspot.com
Afortunadamente, contamos con un método muy eficaz para hacerlo, y es analizando la luz que nos llega de ella.
www.noticiasdelcosmos.com
Más específicamente en la parte dónde ella encuentra todas sus fotos!
www.pochoclos.com
Ella se ha ofrecido para ser mi guía en la noche lisboeta.
www.laurenmendinueta.com
Pero lo importante es que asuma la más cómoda para ella en cada tetada, a fin de que no constituya ni motivo de cansancio ni de dolores en el cuerpo.
www.granma.cubaweb.cu
No sé si habrá tratamiento psiquiátrico que le acomode las ideas, ella está muuuy mal.
www.plazademayo.com
Siempre que lo cuento, no me creen, pero escucho cada vez mas casos como el de ella.
www.ronniearias.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

español

Consultar "ella" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares