alemán » español

Traducciones de „dynamisches“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

Ejemplos de uso para dynamisches

dynamisches Unternehmen
dynamisches Feld

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Am bekanntesten war er für sein dynamisches Offensivspiel, das ihm den Spitznamen Super Sid einbrachte.
de.wikipedia.org
Oft wird dynamisches HTML für effekt-orientierte Funktionen verwendet, bei denen der Nutzen nicht klar erkennbar ist und die eher stören.
de.wikipedia.org
Er stellt ein dynamisches Übergangsstadium der Nitrifikation dar.
de.wikipedia.org
Heute verfügt die Stadt über ein dynamisches Parkleitsystem, das auf die Anzahl der verfügbaren freien Parkplätze in den zahlreichen Parkhäusern am Rande der autofreien Innenstadt hinweist.
de.wikipedia.org
Dynamisches Quengeln bedeutet die Verwendung eines elastischen Widerstandes (s. o.), statisches eine starre Fixation wie sie beispielsweise bei der Klumpfußbehandlung eingesetzt wird.
de.wikipedia.org
Dynamisches Scheduling bezeichnet in der Informatik hardwaregestützte Verfahren bzw. Algorithmen der Rechnerarchitektur, um die vorhandenen Funktionseinheiten eines Prozessors optimal auszulasten und parallel arbeiten zu lassen.
de.wikipedia.org
Man kann diesen Zusammenhang an einem einfachen Beispiel unter Vergleich der Amortisationsrechnung (statisches Verfahren) und der Kapitalwertmethode (dynamisches Verfahren) verdeutlichen.
de.wikipedia.org
Dies bezeichnet man dann auch als dynamisches Multiplexen.
de.wikipedia.org
Der Abstand zwischen dem Massenschwerpunkt des Körpers und dem Auftriebsschwerpunkt beeinflusst sein dynamisches Verhalten im Allgemeinen wesentlich bzw. unterscheiden sich die grundlegenden Bauweisen in diesem Aspekt.
de.wikipedia.org
Oftmals entwickelten die Lagerdörfer unabhängig vom Kastellbetrieb ein dynamisches Eigenleben.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina