Traducciones de „desenrollar“ en el diccionario español » alemán

I . desenrollar [desenrroˈʎar] V. trans.

desenrollar

ausrollen

desenrollar (desenvolver)

auswickeln

II . desenrollar [desenrroˈʎar] V. v. refl.

desenrollar desenrollarse:

desenrollarse

sich auseinanderrollen

desenrollarse

sich loswickeln

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Si está demasiado apretado, desenrolle para recuperar el riego sanguíneo y vuelva a ponerlo mas flojo.

www.manualdeprimerosauxilios.com

Se apoya sobre el glande, se estira para atrás de la piel y se desenrolla despacito hasta cubrir el miembro.

www.radiografica.org.ar

Este hilo se desenrolla en la medida en que pasa el tiempo.

www.copinh.org

La enrollamos en el palo y desenrollamos sobre la tartera enmantecada y enharinada.

www.elgranchef.com

Esta pura energía debe desenrollarse y conectar con nuestra glándula pineal.

www.hispayoga.com

Para evitar que se desenrolle, suele coserse.

www.agrobit.com

Deja que el lanyard se extienda lentamente para desenrollar el mástil y dejar que llegue a su longitud total.

spaceplace.nasa.gov

Mientras te miro, con infinita ternura y orgullo pienso cómo te has desarrollado (más bien, desenrollado).

palabrasaflordepiel.com

Para que el gen pueda serleído, debe estar desenrollado.

www.biounalm.com

Al mismo tiempo, va desenrollando la compleja madeja sobre su vida y su familia.

seguirlapista.blogspot.com