Traducciones de „desayuno“ en el diccionario español » alemán

desayuno [desaˈɟuno] SUST. m

desayuno

Frühstück nt

desayuno buffet

Frühstücksbuffet nt

desayuno buffet

Buffetfrühstück nt

desayuno continental

kontinentales Frühstück

desayunar [desaɟuˈnar] V. intr., trans.

desayunar

frühstücken

desayunar fuerte

gut frühstücken

¿y ahora te desayunas de eso? fig.

und das ist erst jetzt zu dir durchgedrungen?

Ejemplos de uso para desayuno

desayuno buffet

Frühstücksbuffet nt

desayuno continental

kontinentales Frühstück

he mandado que me suban el desayuno a la habitación

ich habe veranlasst, dass man mir das Frühstück aufs Zimmer bringt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Pero una cosa que siempre me aseguro de tener un buen desayuno con una proteína, un carbohidrato y una fruta.

www.retobodybyvi.com

Más lejos estaban las mesas donde se sirven el desayuno y las comidas, con los manteles sucios llenos de agujeros.

fundaciontem.org

Lo comemos a toda hora del día: en el desayuno, almuerzo o cena y de cualquier forma: salcochado, asado, en mangú, pastelón o frito.

www.afuegoalto.com

Si puedes realizar el desayuno y luego tomar las whey protein, sería lo ideal.

www.enasport.com

Me levanté a las 7:20 am para hacerle el desayuno y terminar de pelear para que se lleve ropa adecuada...

wheelchairrules.blogspot.com

Por las mañanas me despertaba ansioso para ver la a los pies de la cama, luego la sentaba a la mesa del desayuno.

www.palabraslibros.com

No hay comedor popular, tarantín, cafetería, fonda o carro de comida donde falten unos espaguetis a la criolla a la hora de desayuno.

elfogoncito.net

Marta pensó que este se le habría adelantado al despertador y que se encontraría en la cocina preparando al desayuno.

progresoyvinotinto.blogspot.com.ar

En resumen, a veces la costumbre se impone a la lógica: un desayuno sustancioso no aporta energía, sino que la consume.

www.cibermitanios.com.ar

Los nutricionistas coinciden en que el desayuno es la comida más importante del día.

www.coolradio.fm