español » alemán

Traducciones de „chamuco“ en el diccionario español » alemán (Ir a alemán » español)

chamuco [ʧaˈmuko] SUST. m Méx.

1. chamuco coloq. (el diablo):

chamuco
Teufel m

2. chamuco GASTR.:

chamuco

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Fue anticlimático ya que todos esperaban la lluvia de fuego y al chamuco en persona.
eldespacio.com
Quizá sea una ingenua esperanza, pero no hay que perder la fe de que, algún día, podamos eliminar a nuestros chamucos.
diarioparanoico.blogspot.com
Parece como que si todo fuera obra del mero chamuco.
mulaquesuno.blogspot.com
Creo que los chamucos ponen prioridad para ver y transmitir discursos vanos y telenovelas pendejas.
www.laprensa.com.ni
Esperemos que ahora sí les salga el chamuco, no más burlas.
red-academica.net
No porque ella sea mala, sino porque yo estoy repleto por dentro de demonios, y tiene que sacarme esos chamucos del cuerpo confesándose por mí.
www.ciudadseva.com
El cielo con sus cúpulas abraza los chamucos del alma.
contramancha.com
Gritaba tan eufórico que parecía que se le había metido el pinche chamuco y apenas era el tercer tequila.
ladobe.com.mx
Por ahí viene mi suegra enojada con un palo queriéndome dar a que diantre de vieja malvada el chamuco se la ha de llevar.
sincronia.cucsh.udg.mx
Nadie en sus 5 sentidos salvo que tenga pacto con el chamuco... bueno y yo (contesta el autoproclamado demontre).
www.hackplayers.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "chamuco" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina