español » alemán

cachondeo [kaʧon̩ˈdeo] SUST. m

1. cachondeo coloq.:

cachondeo (broma)
Ulk m
cachondeo (broma)
Jux m
cachondeo (juerga)
¿estás de cachondeo?
tomar algo a cachondeo
estar [o ir(se)] de cachondeo
estar [o ir(se)] de cachondeo
esto es un cachondeo

2. cachondeo vulg. (burla):

cachondeo
Hohn m
cachondeo

I . cachondear [kaʧon̩deˈar] V. intr. vulg.

II . cachondear [kaʧon̩deˈar] V. trans. vulg.

III . cachondear [kaʧon̩deˈar] V. v. refl.

cachondear cachondearse vulg.:

verarschen +acus.

Ejemplos de uso para cachondeo

estar [o ir(se)] de cachondeo
tomar algo a cachondeo
esto es un cachondeo
¿estás de cachondeo?

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Desde el minuto cero hasta el final, la serie es un intercambio permanente de sarcasmos, ironías, cachondeos y frases ingeniosas entre los protagonistas.
www.lechodepulgas.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina