español » alemán

Traducciones de „cañería“ en el diccionario español » alemán (Ir a alemán » español)

cañería [kaɲeˈria] SUST. f

cañería
cañería del agua/gas
Wasser-/Gasleitung f

Ejemplos de uso para cañería

cañería del agua/gas
Wasser-/Gasleitung f
la cañería tiene una fuga
el agua rezuma por la cañería
el agua se rezuma por la cañería

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Hombre, ya que suenen las cañerías y se oiga todo de la habitación de al lado... nada que no solucionen unos buenos tapones.
elblogdelcapi.wordpress.com
Recorrimos todo el predio, las cañerías, fuimos explicando qué hacer en caso de pérdidas.
fmestrella.com
Asimismo, señala que el agua subterránea es protegida durante la perforación por cañerías de acero que son cementadas al pozo.
www.opsur.org.ar
Iuliano dijo que, además, está prevista la instalación de 400 kilómetros de cañería interna para llevar la producción petrolera.
www.finanzasdigital.com
Arregle las tuberías y cañerías que estén goteando.
www.health.ny.gov
Años más tarde surgieron los iltros a vela que se colocaban en la cañería y tenía una canilla para extraer el agua.
www.proyectoallen.com.ar
La tubería queda unida a la cañería de entubación (tubing) por empaquetaduras especiales (packer) que a veces sirven también para aislar distintas capas productoras.
gustato.com
El agua se puede almacenar en pequeñas cavidades de los sistemas con hidrocarburos, tales como cañerías, depósitos o sistemas de alimentación.
www.alconoa.com.ar
Pensamos colocar algunos estantes sobre el lavarropas, pero no sabemos cómo, ya que en ese espacio están las cañerías.
www.espacioliving.com
Pensando en grande, una versión industrial podría instalarse en el tanque de agua que alimenta las cañerías de mi barrio.
www.cibermitanios.com.ar

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina