alemán » español

bezeichnend ADJ.

bezeichnen* V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

3. bezeichnen INFORM.:

bezeichnen
señalizar
bezeichnen
especificar

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Das Wort Massendemokratie ist eine kritische Bezeichnung für die Ausformungen der sich als demokratisch bezeichnenden Systeme und ihre Wirkungsweisen.
de.wikipedia.org
Die langen Blütenhüllfäden der Früchte bilden den bezeichnenden weißen bis orangefarbenen Wollschopf der Wollgräser.
de.wikipedia.org
Helle Fonds und teils expressiver Malgestus wurden bezeichnend in Porträt, figurativen Kompositionen und nonfiguralen Arbeiten.
de.wikipedia.org
Der Sammelband trägt den bezeichnenden Titel Maler, Mörder, Mythos.
de.wikipedia.org
Für ihn ist der damals neu aufkommende Realismus bezeichnend.
de.wikipedia.org
Stilistisch bezeichnend ist die Verbindung von literarischem Text und künstlerischer Gestaltung.
de.wikipedia.org
Der bezeichnende Name einer Gruppe muss eindeutig sein, zum Beispiel kann ein bestimmter Lokalitätsname (oder ein historischer Name) nur einmal verwendet werden.
de.wikipedia.org
Die sich selbst als „aufgeklärt“ bezeichnenden Zuschauer stehen dem bevorstehenden Stück mehrheitlich verwirrt und ablehnend gegenüber.
de.wikipedia.org
Bezeichnend ist daher, dass die japanischen Modellbahnhersteller trotz Computerspiele und dank kluger Marktstrategien krisenfrei sind.
de.wikipedia.org
Nebst dieser bezeichnenden Verbindung ist die Sammlung durch unterschiedliche Handschriften und Interessen der jeweiligen Sammlungsverantwortlichen beziehungsweise Museumsleitungen geprägt.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "bezeichnend" en otros idiomas

"bezeichnend" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares