Traducciones de „beschimpfte“ en el diccionario alemán » español

beschimpfen* V. trans.

beschimpfen

insultar

beschimpfen

injuriar elev.

Ejemplos de uso para beschimpfte

sie beschimpfte ihn, woraufhin er wütend den Raum verließ

ella le insultó, a lo cual él abandonó el cuarto lleno de rabia

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

In der angespannten Situation beschimpft und schlägt er sie sogar.

de.wikipedia.org

Ihr Leutnant beschimpft einen kleinen Jungen als Affen.

de.wikipedia.org

Deshalb wurde er von konservativen Kreisen zuweilen als »roter Minister« beschimpft.

de.wikipedia.org

Im ersten der sieben Ravensbrück-Prozesse sagten Zeuginnen übereinstimmend aus, dass er die Frauen bei sogenannten Untersuchungen misshandelte und beschimpfte.

de.wikipedia.org

Er beschimpfte das Publikum, bis dieses verärgert darauf reagierte.

de.wikipedia.org

Er beschimpfte seine Gefährten heftig und war verzweifelt, da sich deren Taten nicht mehr rückgängig machen ließen.

de.wikipedia.org

Noch nie in der bundesdeutschen Geschichte sei das Volk derart beschimpft worden.

de.wikipedia.org

Man habe sie bloß gewaltsam dem Papsttum unterworfen, „wie Hunde“ behandelt, beschimpft und beraubt.

de.wikipedia.org

In seinem Testament beschimpft der Bauer die Einwohner des Dorfes und seine Dienstboten.

de.wikipedia.org

Sie hatte zufällig in einem Café mitanhören müssen, wie ihr Geliebter sie im Gespräch mit seinem Freund in der unflätigsten Weise beschimpfte und verhöhnte.

de.wikipedia.org