alemán » español

beruflich ADJ.

beruflich ADV.

Entrada creada por un usuario

Ejemplos de uso para berufliche

berufliche Altersversorgung
plan de jubilación profesional
berufliche Wiedereingliederung
reincorporación f
berufliche Qualifizierung
cualificación profesional [o laboral]
berufliche Beendigungsklage
demanda de extinción de la relación profesional
eine berufliche Verschlechterung
una degradación profesional
der berufliche Werdegang
la carrera profesional
für berufliche Zwecke
por motivos de trabajo [o profesionales]
berufliche/unternehmerische Rimesse
remesa profesional/empresarial
berufliche/betriebliche Fortbildung
capacitación profesional/laboral
berufliche/geschäftliche Tätigkeit
actividad profesional/comercial

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Seine berufliche Laufbahn begann er 1978 beim Ölkonzern Mobil.
de.wikipedia.org
Andererseits wurde von den Rechtsanwaltskammern der berufliche Verkehr mit ausgeschlossenen jüdischen Rechtsanwälten als standeswidrig geahndet und ihre Beschäftigung unterbunden.
de.wikipedia.org
In vielen Wirtschaftsbranchen sind Arbeitsbedingungen von Prozessen der Flexibilisierung und Polarisierung von Arbeitszeiten sowie durch stärkere Anforderungen an die berufliche Mobilität geprägt.
de.wikipedia.org
Dieser Einblick in das Leben eines konzerttätigen Pianisten hat ihn weiter in seiner Absicht bekräftigt, die berufliche Laufbahn eines Pianisten einzuschlagen.
de.wikipedia.org
Zusätzlich zu den schulischen werden auch außerschulische Kompetenzen gefördert: Die Projektreihe Sternstunden vermittelt mit der Organisation und Durchführung von verschiedenen Aktionen soziale und berufliche Schlüsselkompetenzen.
de.wikipedia.org
Im Alter von 24 Jahren begann er seine berufliche Laufbahn als Endokrinologe.
de.wikipedia.org
Mit den neuen Gesetzen begann die staatliche Entrechtung, berufliche Ausgrenzung und wirtschaftliche Enteignung zahlreicher jüdischer Bürger, die mit ihren Angehörigen ab 1918 eingebürgert worden waren.
de.wikipedia.org
Bisherige Untersuchungen über den Verbleib und die berufliche Weiterentwicklung der Absolventen bestätigen die Erwartungen an ihre sehr guten Berufschancen.
de.wikipedia.org
Anschließend begann er seine berufliche Karriere am Linzer Landesgericht.
de.wikipedia.org
1987 schloss er die ab; seine berufliche Laufbahn begann er 1989 als Steuerinspektor.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares