Traducciones de „behebbare“ en el diccionario alemán » español

behebbar ADJ.

behebbar

subsanable

Ejemplos de uso para behebbare

nicht behebbare Fehler INFORM.

errores no eliminables

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Auch dort traten bei den Rollversuchen starke, nicht behebbare Bodenresonanzen auf, sodass die Erprobung eingestellt werden musste.

de.wikipedia.org

Der Kreiswahlleiter prüft den Wahlvorschlag, benachrichtigt bei Feststellung von Mängeln die Vertrauensperson und fordert sie auf, behebbare Mängel rechtzeitig zu beseitigen.

de.wikipedia.org

Die gilt für nicht abgenommene Anlagen, bei denen die Zulassungsbescheide abgelaufen sind, und für abgenommene Anlagen mit erfolgreichem Abnahmeprotokoll, die aber erhebliche, nicht durch Reparaturen oder Wartungsarbeiten behebbare Mängel aufweisen.

de.wikipedia.org

Behebbare Zustandsänderungen, wie locker gewordene Gleisbefestigungen, behebt der Streckenwärter mit dem mitgeführten Werkzeug umgehend selbst.

de.wikipedia.org

Im Folgejahr traten erneut nicht mehr behebbare Schäden auf.

de.wikipedia.org

Stattdessen werden behebbare Fehler als gewöhnliche Rückgabewerte von Funktionen modelliert.

de.wikipedia.org

Grundlage seiner politischen Ideen waren der Kampf gegen jede behebbare Not verbunden mit einem pazifistischen Grundansatz.

de.wikipedia.org

Wenn dieser Limes existiert und endlich ist, liegt eine stetig behebbare Lücke vor.

de.wikipedia.org

Für den Fall dass kurzfristig nicht behebbare oder unvorhergesehene Fehlersituationen auftreten, sollte ein Rollback geplant werden.

de.wikipedia.org

Bei der Ermittlung der Wertminderung einer Immobilie durch (nicht behebbare) Baumängel zielt es darauf, diese neutral und nachvollziehbar zu bewerten.

de.wikipedia.org