Traducciones de „Bandoneon“ en el diccionario alemán » español

Bandoneon <-s, -s> [banˈdo:neɔn] SUST. nt MÚS.

Bandoneon

bandoneón m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Sie stellen aus vielerlei Materialien Akkordeons, Bandoneons, Mundharmonikas oder auch Melodicas her.

de.wikipedia.org

Die Konzertina und das Bandoneon sind Spielarten des Akkordeons.

de.wikipedia.org

Seit 1980 beschäftigte er sich intensiv mit dem argentinischen Tango, der wichtigsten Musik des Bandoneons.

de.wikipedia.org

Mit zunehmenden internationalen Erfolg wurden ebenfalls Bandoneons erzeugt.

de.wikipedia.org

Konstruktionsmängel in der Mechanik und im Stimmplattenbereich bei traditionellen Bandoneons beseitigte er und bietet heute die fortschrittlichsten Instrumente an.

de.wikipedia.org

Als Instrumente kamen später noch Gitarre, Banjo, Knopf-Akkordeon, Bandoneon und die Harfe hinzu.

de.wikipedia.org

Weiterhin klingt das Bandoneon in den höheren Lagen wie eine Violine, was das Zusammenspiel mit diesen vereinfacht und interessant gestaltet.

de.wikipedia.org

Das Gehäuse des Bandoneons hat im Gegensatz zum Akkordeon meist einen quadratischen Querschnitt.

de.wikipedia.org

1960 gründete er ein weiteres Ensemble, ein Quintett aus Violine, Gitarre, Klavier, Bass und Bandoneon.

de.wikipedia.org

Die Mundharmonika, das russische Bajan, das Bandoneon und auch ältere, kleinere Akkordeon-Instrumente verwenden bevorzugt ganze Stimmzungensätze pro Grundplatte.

de.wikipedia.org