español » alemán

Traducciones de „apodiktisch“ en el diccionario español » alemán (Ir a alemán » español)

apodiktisch

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Das apodiktische Recht hingegen will generelle Grenzen markieren, die das menschliche Zusammenleben gefährden.
de.wikipedia.org
Da war auf der einen Seite mein Widerspruchsgeist, auf der anderen seine eher künstlerische Natur – mit einer Neigung zu prophetisch-apodiktischer Rede.
de.wikipedia.org
Es erscheint im Gewand der apodiktischen Aussage, dass das vom Diskussionsgegner Behauptete bzw. Geforderte ganz und gar indiskutabel sei.
de.wikipedia.org
In seiner Streitschrift über die Unterrichtsfreiheit erklärte er apodiktisch: „Der Bürger gehört dem Staate, der Mensch gehört sich selbst.
de.wikipedia.org
Dieser beschrieb ihn als „hagere Gestalt, mittlere Größe (175 cm)“, seine Sprache sei „bestimmt, schneidend, apodiktisch, unmelodisch“ gewesen.
de.wikipedia.org
Ein Lehrbuch stellt 2014 fest: „Manche Pharmakologen betrachten den Zusatz von Coffein als sinnvoll, die Wirkung der Analgetika verstärkend, andere lehnen ihn vielleicht etwas zu apodiktisch ab.
de.wikipedia.org
Seine Existenz ist zweifelsfrei (apodiktisch evident).
de.wikipedia.org
Das sachliche Gewicht und die göttliche Autorität führt dazu, dass die apodiktischen Verbote grammatisch gesondert durch den Prohibitiv (לא + Indikativ) markiert werden.
de.wikipedia.org
Er unterscheidet, so in seiner Analytica posteriora, die apodiktische von der assertorischen Aussage, deren Wahrheitswert umstritten ist.
de.wikipedia.org
Es wird zwischen mathematischen, logischen und philosophischen apodiktischen Aussagen unterschieden.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"apodiktisch" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina