español » alemán

Traducciones de „Zuhaltung“ en el diccionario español » alemán (Ir a alemán » español)

Zuhaltung f
Zuhaltung f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Diese werden anschließend beispielsweise in einem Profilzylinder im eingespannten Impressionsgriff so bewegt, dass man Abdrücke (Impressionen) der Zuhaltungen auf dem Schlüsselrohling erhält.
de.wikipedia.org
Eine Zuhaltung muss also nicht zwingend mit einem Riegel zusammenhängen.
de.wikipedia.org
Die Idee, Zuhaltungen in ein Schloss einzubauen, war eine radikale Neuerung.
de.wikipedia.org
Diese Schlüsselrohlinge werden anschließend beispielsweise in einem Profilzylinder in eingespannter Impressionszange so bewegt, dass man Abdrücke (Impressionen) der Zuhaltungen auf dem Schlüsselrohling erhält.
de.wikipedia.org
Die Art, Anordnung und die Anzahl der Zuhaltungen wird als Unterscheidungs- und Sicherheitsmerkmal benutzt und bestimmt, welche Schlüssel das Schloss öffnen können.
de.wikipedia.org
Die Zuhaltungen sind aber nicht hebelartig aufgehängt, sondern befinden sich in einem drehbaren Kern.
de.wikipedia.org
Das Schloss wies zwei Zuhaltungen, also bewegliche Teile im Schlossgehäuse, welche beim Umdrehen des Schlüssels den Riegel freigeben, auf.
de.wikipedia.org
Es gibt Profilzylinder in besonders verschleißarmer Ausführung sowie seewasserfeste Ausführungen für Schiffe und Schwimmbäder, außerdem Zylinder in aufsperrsicherer Ausführung (parazentrische Sonderprofile, komplizierte und präzise Zuhaltungen).
de.wikipedia.org
Allgemein sind für Sicherheitsschlösser mehrere Zuhaltungen kennzeichnend, die individuell dem Sperrcode entsprechend zum Öffnen gebracht werden müssen, damit der Schlossriegel betätigt werden kann.
de.wikipedia.org
Die Drehung der Schließnase verschiebt den Riegel um eine Tour, bis er wieder in der Zuhaltung einrastet.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"Zuhaltung" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina