alemán » español

Traducciones de „Wortspiele“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

Wortspiel <-(e)s, -e> SUST. nt

Ejemplos de uso para Wortspiele

er ist ein Meister der Wortspiele und eindeutigen Zweideutigkeiten
es un maestro de los juegos de palabras y de las ambigüedades evidentes

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Scharaden als Wortspiele werden als eine spezifische Form der Kommunikation verstanden.
de.wikipedia.org
Aneinanderreihungen gleichartiger Wörter kommen in vielen Sprachen als Stilmittel oder Wortspiele vor.
de.wikipedia.org
Zu den Bonmots gehören gesprochene oder geschriebene Geistesblitze, (pikante) Anspielungen, Wortspiele, Paradoxa und Doppelsinniges.
de.wikipedia.org
In kurzen, detailreich ausgestatteten Hörspielen wurden mit verschiedenen charakteristischen Stimmen Wortspiele dargestellt, deren Lösung man mitraten konnte.
de.wikipedia.org
Zentral sind in allen Zamonienbüchern die Wortspiele, Anspielungen und Anagramme, die eine enorme Freude des Autors an Sprache, Literatur und Geschichte dokumentieren.
de.wikipedia.org
In seinen Live-Kommentaren hat er sich besonders durch sein akribisches Faktenwissen und seine originellen Gedanken- und Wortspiele profiliert.
de.wikipedia.org
Zu guter Letzt enthält der Roman viele Wortspiele als auch Kalauer und Witze.
de.wikipedia.org
Verwendet werden Elemente des Slapstick, Wortspiele und parodistische Verweise auf Popkultur.
de.wikipedia.org
Innerhalb der Gruppen findet zudem eine Einstufung nach dem jeweiligen Sprachvermögen etwa im Hinblick etwa auf die witzigsten Pointen oder die kompliziertesten Wortspiele statt.
de.wikipedia.org
Seine oft gekünstelten Wortspiele wirken mitunter unfreiwillig komisch.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares