alemán » español

Wirtschaft <-, -en> [ˈvɪrtʃaft] SUST. f

2. Wirtschaft (Gastwirtschaft):

Wirtschaft
restaurante m

I . wirtschaften V. intr.

Mostrar la tabla de conjugación

II . wirtschaften V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

Ejemplos de uso para Wirtschaft

freie Wirtschaft
economía liberal
stockende Wirtschaft
economía ralentizada [o estancada]
mittelständische Wirtschaft
economía de pequeñas y medianas empresas
eine Not leidende Wirtschaft
una economía en crisis
staatlich gelenkte Wirtschaft
economía planificada [o controlada]
die deutsche Wirtschaft
la economía alemana
die Wirtschaft ankurbeln
reactivar la economía
die Wirtschaft/das Geschäft floriert
la economía/el negocio está en pleno auge
Politik und Wirtschaft sind miteinander verfilzt
la política y la economía están enredadas una con otra
er ist in der Wirtschaft tätig
trabaja en la industria
Prominente aus Kultur, Politik und Wirtschaft
personalidades de la cultura, la política y la economía
der Handel ist das Rückgrat der Wirtschaft
el comercio es el puntal de la economía
die Wirtschaft scheint sich allmählich zu konsolidieren
la economía parece afianzarse lentamente
es geht endlich wieder aufwärts mit der Wirtschaft
la economía va de nuevo para arriba

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Der Verein veranstaltet jährlich einen Raumfahrtkongress mit ausgesuchten Vortragsrednern aus allen Fachbereichen der Raumfahrt wie Wirtschaft, Recht, Medizin, Umwelt, Technik und Politik.
de.wikipedia.org
Da der Verlag keinen Lastenausgleich erhalten hatte, konnten viele frühe Nachkriegsausgaben nur mit finanzieller Unterstützung der öffentlichen Hand oder der Wirtschaft erscheinen.
de.wikipedia.org
Dort ist er Mitglied im Ausschuss für Wirtschaft, Landesentwicklung, Energie, Medien und Digitalisierung sowie im Ausschuss für Eingaben und Beschwerden.
de.wikipedia.org
Die Logistik ist ein sich immer weiterentwickelnder Bereich der Wirtschaft und so wird auch die Ersatzteillogistik weiter verändert.
de.wikipedia.org
Zwischen 2000 und 2010 wuchs die albanische Wirtschaft stark.
de.wikipedia.org
Der Autobahnbau und die damit verbundene Motorisierung der Wirtschaft war somit auch indirekt ein Teil des Rüstungsplanes (siehe Aufrüstung der Wehrmacht).
de.wikipedia.org
Unterrichtsfächer sind Planung und Leistungserstellung, Marketing, Kostenrechnung und Controlling, Praxis der Freizeitwirtschaft, Sprache und Kommunikation, Wirtschaft und Gesellschaft sowie Fachenglisch.
de.wikipedia.org
Statistiken dienen der Orientierung und Positionsbestimmung, sie sind Teil eines gesellschaftlichen Controllings und oftmals Grundlage der Entscheidungsfindung, ob in Wirtschaft, Politik, Verwaltung oder für Bürger.
de.wikipedia.org
Mit der Einführung einer biobasierten Wirtschaft ist die Hoffnung auf neue, nachhaltig erzeugte Produkte oder nachhaltige Prozesse verbunden.
de.wikipedia.org
Zahlreiche Flugveranstaltungen, unterstützt durch die Industrie und Wirtschaft, verhalfen diesem Flugplatz zur damaligen Berühmtheit.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Wirtschaft" en otros idiomas

"Wirtschaft" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares