Traducciones de „Werkzeugleiste“ en el diccionario alemán » español

Werkzeugleiste <-, -n> SUST. f INFORM.

Werkzeugleiste

barra f de herramientas

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Sie bietet zahlreiche Bearbeitungsfunktionen, die sich zumeist in einem Programmmenü, einer Symbolleiste oder einer Werkzeugleiste befinden.

de.wikipedia.org

Es gibt kein Inhaltsverzeichnis – der „Inhalt“-Knopf in der Werkzeugleiste führte zum Hauptnavigationsthema in der Hilfe.

de.wikipedia.org

Weitere Bedienelemente sind Schaltflächen (Buttons, Knöpfe), Schalter und Regler (Schieberegler), Symbolleisten (Werkzeugleisten, Toolbars), Auswahllisten oder Menüs.

de.wikipedia.org

In dieser Version wurde die vertikale Werkzeugleiste von der rechten auf die linke Seite verlegt und alle Bearbeitungsfunktionen können nun in der Seitenleiste erledigt werden.

de.wikipedia.org

Eine Symbolleiste, auch Werkzeugleiste oder (englisch) Toolbar genannt, ist ein Steuerelement.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu den meist statischen Menüleisten lassen sich Werkzeugleisten häufig durch den Benutzer konfigurieren, um ihre Effektivität und den Nutzungskomfort zu erhöhen.

de.wikipedia.org

Dies betrifft den allgemeinen Stil, die Schrift- und Symbolgrößen, die Auswahl der in der Menüzeile angezeigten Symbole, die Anzahl und der Platz der Werkzeugleisten und die Definition neuer Tastenkürzel.

de.wikipedia.org

Für das Erstellen von Werkzeugleisten und (Kontext-)Menüs werden das -Element als strukturierende Basis und das -Element als Interaktionspunkt definiert.

de.wikipedia.org