Traducciones de „Vordach“ en el diccionario alemán » español

Vordach <-(e)s, -dächer> SUST. nt ARQUIT.

Vordach

colgadizo m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Das Portal wurde mit einem schmiedeeisernen Vordach geschützt.

de.wikipedia.org

Die drei Haltepunkte besaßen hölzerne Wartehäuschen mit einem auf hölzernen Säulen gelagerten Vordach, Åkilde und Nakkebølle hatten zudem ein Kreuzungsgleis.

de.wikipedia.org

Über diesen liegt ein schmales Vordach, das von Kragsteinen gestützt wird.

de.wikipedia.org

Das Gebäude ist weitgehend im Originalzustand erhalten, jedoch wurden das ehemals vorhandene Vordach an der Vorderseite sowie Dachgauben an der Ost- und Westseite entfernt.

de.wikipedia.org

Prott staffelte den Baukörper mit einem breiten zur Straße gerichteten Risalit und dem im Winkel eingefügten Eingang unter einem Vordach.

de.wikipedia.org

Die nordwestliche Frontfassade zeichnet sich durch eine große Wellenform aus, in deren Scheitelpunkt sich unter einem ebenfalls gewellten Vordach alle Besuchereingänge befinden.

de.wikipedia.org

Der Bau verfügt jedoch u. a. über einzelne Dekorelemente wie Vielpassbögen und kleine Vordächer im bengalischen Stil.

de.wikipedia.org

Die Kirche ist durch einen länglichen Eingangsraum mit Vordach erschlossen.

de.wikipedia.org

1980 wurde das ursprüngliche, dreigeschossige Empfangsgebäude abgerissen, das heutige eingeschossige Empfangsgebäude ist ein schlichter, traufständiger Bau mit Satteldach, der über ein Vordach am Hausbahnsteig verfügt.

de.wikipedia.org

Das Gebäude verfügt auch über ein Vordach, unter dem Sitzplätze für die wartenden Fahrgäste eingerichtet sind.

de.wikipedia.org