Traducciones de „Vermessung“ en el diccionario alemán » español

Vermessung <-, -en> SUST. f

Vermessung

medición f

Vermessung (Landvermessung)

agrimensura f

Vermessung (Tiefenvermessung)

sondeo m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die wissenschaftliche Grundlage ist die genaue Vermessung der Erdoberfläche und ihrer Gradeinteilung.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1971 wurden die Fakultäten Architektur, Bauingenieurwesen, Mathematik, Vermessung und Grundlagen eingerichtet.

de.wikipedia.org

Autokollimation eignet sich auch zur Vermessung von Abbildungsfehlern nicht zu großer Optiken.

de.wikipedia.org

Bei Einwendungen erfolgte eine erneute Vermessung, deren Kosten der Eigentümer bei Richtigkeit des Katasters tragen musste, oder eine neue Einschätzung.

de.wikipedia.org

In den Jahren 1761 und 1765 fand eine Vermessung des tiefen Stollens statt.

de.wikipedia.org

Die Keratometrie ist die Vermessung der Hornhaut (Hornhautdurchmesser und Astigmatismus).

de.wikipedia.org

Die Rezeßgelder waren seit dem Zeitpunkt der Vermessung gezahlt worden.

de.wikipedia.org

Die Vermessung selbst dauert nur wenige Sekunden und ist einfach durchzuführen.

de.wikipedia.org

Sie ist die häufigste Methode bei der technischen Vermessung oder bei Absteckungen.

de.wikipedia.org

So wird es neben der Mehrzweckrolle auch für Fracht- oder Passagiertransporte, als Agrarflugzeug, Löschflugzeug oder für Luftaufnahmen und Vermessung verkauft.

de.wikipedia.org