Traducciones de „Tanne“ en el diccionario alemán » español

Tanne <-, -n> [ˈtanə] SUST. f

Tanne

abeto m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Daneben finden sich Tanne, Lärche, Eberesche, Bergahorn und Zwergmispel sowie im Unterwuchs Alpenheckenrose, Seidelbast und Steinröschen.

de.wikipedia.org

Die Weibchen legen ihre Eier meist in die Rinde gefällter Fichten, gelegentlich aber auch in Kiefer oder Tannen.

de.wikipedia.org

Die Larven entwickeln sich hauptsächlich in rotfaulem Totholz von Tannen und Fichten, seltener auch von Kiefern, Buchen und Birken.

de.wikipedia.org

Ansonsten hat der Ortsteil ein dörfliches Gepräge mit landwirtschaftlichen Nutzflächen, Kleingärten und kleinen Waldstücken, wie den Oldendorfer Tannen.

de.wikipedia.org

Die dendrochronologische Untersuchung des Blockbaus ergab, dass das verwendete Holz, Fichte und Tanne, aus der Zeit um 1831 bis 1833 stammt.

de.wikipedia.org

Dieses Gebiet zeichnet sich durch einen hohen Waldanteil aus (rund 50 Prozent), wobei es sich überwiegend um Fichtenwälder, mit bedeutenden Buchenanteilen sowie Tannen handelt.

de.wikipedia.org

Der Name stammt aus dem mittelniederdeutschen und entspricht der Tanne.

de.wikipedia.org

In einigen Teilen des Parks sieht man auch einige Tannen, sie sind aber selten.

de.wikipedia.org

Die dreitürmige rote Mauer mit schwarzem Tor über den Tannen weist auf das Denkmal hin.

de.wikipedia.org

Die entwurzelte Tanne war ein Symbol, welches in früherer Zeit fast alle Bregenzerwälder Gemeinden geführt haben.

de.wikipedia.org