Traducciones de „Strafrechtsreformgesetz“ en el diccionario alemán » español

Strafrechtsreformgesetz <-es, -e> SUST. nt

Strafrechtsreformgesetz

ley f de reforma penal

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Mit dem fünften Strafrechtsreformgesetz wurde die Fristenregelung 1974 vom Parlament beschlossen.

de.wikipedia.org

Die Begehungsform des ganzen oder teilweisen Zerstörens durch Brandlegung schuf der Gesetzgeber im Rahmen des sechsten Strafrechtsreformgesetzes von 1998.

de.wikipedia.org

Durch das zweite Strafrechtsreformgesetz wurde § 52 StGB aufgehoben, sodass die Beurteilung des Nötigungsnotstands seitdem allein dem Rechtsanwender obliegt.

de.wikipedia.org

Das zweite Strafrechtsreformgesetz von 1975 kodifizierte den rechtfertigenden Notstand schließlich in § 34 StGB.

de.wikipedia.org

Diese Norm wurde mehrfach durch Strafrechtsreformgesetze überarbeitet, allerdings lediglich in geringfügigem Umfang.

de.wikipedia.org

In den Folgejahren wurden durch weitere Strafrechtsreformgesetze insbesondere Änderungen am Besonderen Teil des StGB vorgenommen.

de.wikipedia.org

Eine weitere Änderung erfolgte durch das sechste Strafrechtsreformgesetz von 1998, in dessen Rahmen bei § 249 StGB ein Merkmal des subjektiven Tatbestands ergänzt wurde.

de.wikipedia.org

Die letzte Änderung der Norm erfolgte im Rahmen des sechsten Strafrechtsreformgesetzes von 1998, wodurch die Formulierung der Norm geringfügig geändert wurde.

de.wikipedia.org