alemán » español

Traducciones de „Stotterer“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

Stotterer (-in) <-s, -; -, -nen> [ˈʃtɔtərɐ] SUST. m (f)

Stotterer (-in)
tartamudo(-a) m (f)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die Geräte helfen einigen Stotterern, andere hingegen fühlen sich erheblich gestört.
de.wikipedia.org
Der Name ist abgeleitet von dem aus dem oberdeutschen Dialekt stammenden Wort "toderer" und bedeutet "Stotterer".
de.wikipedia.org
Einer der Patienten, der als Helfer bei den Dreharbeiten mitwirkte und zeitlebens Stotterer gewesen war, soll durch sein Engagement so stark angeregt worden sein, dass sich seine Krankheit dauerhaft verlor.
de.wikipedia.org
Der Schock dieser plötzlichen Veränderung macht das Kind zum Stotterer.
de.wikipedia.org
Als Stotterer ließ er sich nicht davon abbringen, seine Lieder selber öffentlich vorzutragen.
de.wikipedia.org
Außerdem stellt das Pseudostottern eine Übungsphase dar, in der der Stotterer in der Lage ist, sein Stottern zu kontrollieren und es so spielerisch zu erkunden.
de.wikipedia.org
Ein Leben lang war er Stotterer.
de.wikipedia.org
Allerdings geschieht es auch häufiger, dass der Stotterer von dem Pseudostottern in ein echtes Stottern gerät und sich dann wieder in einem echten Stotterblock mit allen Symptomen befindet.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"Stotterer" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina