Traducciones de „Spötter“ en el diccionario alemán » español

Spötter(in) <-s, -; -, -nen> [ˈʃpœtɐ] SUST. m(f)

Spötter(in)

burlón(-ona) m (f)

Spötter(in)

socarrón(-ona) m (f)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Ein Atheist war er allerdings nie, auch wenn seine Umgebung ihn zumeist für einen gottlosen Spötter hielt.

de.wikipedia.org

Es war das Zeichen eines verunstalteten Analphabeten, der seine Spötter tötete.

de.wikipedia.org

Mit all diesen Gebärden überschreitet der Clown verbotene Grenzen der Gesellschaft und wird damit zum Spötter der Realität.

de.wikipedia.org

Spott ist für den Spötter eine wenig aufwendige Waffe.

de.wikipedia.org

Erst im 19. Jahrhundert wandelt sich die Bedeutung hin zu Spötter und Spaß&shy;macher.

de.wikipedia.org

Dies ist als Selbstverteidigung vor dem Hintergrund der ständigen Angriffe von Neidern und Spöttern zu sehen.

de.wikipedia.org

Dem Dichter haftete seinerzeit das Etikett des witzigen, frivolen Spötters an, der nicht ganz ernstzunehmende Weisheiten präsentierte.

de.wikipedia.org

Wie zahlreiche andere Laubenvögel ist der Graulaubenvogel ein ausgezeichneter Spötter.

de.wikipedia.org

Hier finden neben den typischen Waldbewohnern wie Spechte auch wassergebundene Arten wie Schwarzstorch, Zwergdommel, Schwirle und Spötter Siedlungsräume.

de.wikipedia.org

Der Hohn soll auf die Spötter selbst zurückfallen.

de.wikipedia.org