Traducciones de „Sicherheitsmaßnahmen“ en el diccionario alemán » español

Sicherheitsmaßnahme <-, -n> SUST. f

Sicherheitsmaßnahme

medida f de seguridad

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Nach den Anschlägen war der Flughafen für mehrere Wochen geschlossen und wurde mit extrem verschärften Sicherheitsmaßnahmen wiedereröffnet.

de.wikipedia.org

Hierbei sind alle Sicherheitsmaßnahmen für asbesthaltige Materialien einzuhalten.

de.wikipedia.org

Die Forderungen sahen eine achtstündige Arbeitszeit, Lohnerhöhung sowie die Einhaltung von Sicherheitsmaßnahmen vor.

de.wikipedia.org

Die Einführung der Informationspflicht hat zu einer größeren Bereitschaft bei Unternehmen geführt, Datenpannen durch geeignete IT-Sicherheitsmaßnahmen vorzubeugen.

de.wikipedia.org

Sie sind eine Sicherheitsmaßnahme zur Verhinderung eines Stromschlages.

de.wikipedia.org

Die (Firmen-)Lochung von Briefmarken war eine Sicherheitsmaßnahme gegen Entwendung von Briefmarken durch die Belegschaft.

de.wikipedia.org

Gesteigerte Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz wichtiger Objekte ergriff die estnische Regierung aus bis heute ungeklärten Gründen nicht.

de.wikipedia.org

Eine weitere neue Sicherheitsmaßnahme insbesondere bei umluftunabhängigen Atemschutzgeräten ist der sogenannte Totmannwarner oder Bewegungslosmelder.

de.wikipedia.org

Ihre Sicherheitsmaßnahmen bestanden in der Beschaffung eines Personenalarms und dem Mitführen eines Backsteines als Verteidigungswaffe.

de.wikipedia.org

Kosten für Dienstreisen, -fahrzeuge, Sicherheitsmaßnahmen und Gebäudeinstandhaltungen waren nicht enthalten.

de.wikipedia.org