Traducciones de „Separatistin“ en el diccionario alemán » español

Separatist(in) <-en, -en; -, -nen> [zeparaˈtɪst] SUST. m(f)

Separatist(in)

separatista mf

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Zachariasen kündigte öffentlichkeitswirksam als Lehrer und verhalf so den Separatisten zu einem „Märtyrer“.

de.wikipedia.org

Die Kämpfer der Separatisten hatten jahrelang viel für ihr Freiheitsideal erdulden müssen und standen nun noch mit dem Rücken zur Wand.

de.wikipedia.org

Sie geht davon aus, dass die Kolbar auch Drogen und Waffen für kurdische Separatisten ins Grenzgebiet transportieren und geht mit Waffengewalt dagegen vor.

de.wikipedia.org

Sie wurden 1981 von linksgerichteten katalanischen Separatisten gegründet und standen von Anfang an der Vereinsführung kritisch gegenüber.

de.wikipedia.org

Dadurch verloren die Separatisten den Rückhalt im südlichen Nachbarland.

de.wikipedia.org

1923 oblag ihm die Abwehr der rheinischen Separatisten.

de.wikipedia.org

Aktuelle Feinde (wie 1873 die westpreußischen Separatisten) ließen sich umso besser bekämpfen, desto andersartiger sie und ihre Vorfahren waren.

de.wikipedia.org

Im Verlauf des Ukrainekrieges liegt der Ort seit 2015 nahe der Frontlinie zu den von den Separatisten kontrollierten Gebieten.

de.wikipedia.org

Durch Quellen der Separatisten wird die angebliche Ermordung seiner Ehefrau durch russische Truppen im Jahre 2003 auch als Grund für seine antirussische Haltung angegeben.

de.wikipedia.org

Die Partei tritt für ein gewaltsames Bekämpfen der prorussischen Separatisten ein.

de.wikipedia.org