Traducciones de „Schluchten“ en el diccionario alemán » español

Schlucht <-, -en> [ʃlʊxt] SUST. f

Schlucht

garganta f

Schlucht

quebrada f

Schlucht SUST.

Entrada creada por un usuario

Schlucht f

desfiladero m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Er hat in dem ansonsten ariden Kaokoveld enge Schluchten ausgewaschen.

de.wikipedia.org

Die Falter fliegen über trockenen und felsigen Grasfluren um Sträucher und in mit Oleander und Ginster bestandenen Schluchten.

de.wikipedia.org

Die ganze Hochebene ist zergliedert, durchzogen von tief eingeschnittenen Schluchten und Tälern mit großen Höhenunterschieden von 600 bis 1900 Metern.

de.wikipedia.org

Der Falter lebt an heißen trockenen Schluchten und in den im Sommer trockenen Überschwemmungsflächen von Flüssen mit wenig Vegetation.

de.wikipedia.org

Der schmale Geländestreifen zwischen der Abbruchkante und der längeren der Schluchten ist dicht mit Bauten besetzt, die als Palastbauten angesehen werden.

de.wikipedia.org

Nebst größeren Bächen, die tiefe Täler und Schluchten formten, finden sich auch einige Bergseen.

de.wikipedia.org

Weiter unten am Berg erscheinen ab 2800 Meter Höhe Erosionsrinnen und werden bergab ab 2000–2500 Metern Höhe tiefe Schluchten.

de.wikipedia.org

Die Saane floss vor rund 150 Jahren noch grösstenteils wild innerhalb von Molasse-Schluchten und durchquerte zahlreiche Auengebiete.

de.wikipedia.org

So springt man beispielsweise mithilfe von Fliegenpilzen über Schluchten.

de.wikipedia.org

Im Oberlauf, in den Gesteinen des unteren Rotliegenden, bilden die Blies und ihre Nebengewässer verbreitet kleine Schluchten, weiter unterhalb Kerbtäler und Sohlenkerbtäler.

de.wikipedia.org