Traducciones de „Schlägel“ en el diccionario alemán » español

Schlägel <-s, -> SUST. m

1. Schlägel (Werkzeug):

Schlägel

martillo m

Schlägel

mazo m

Schlägel

mallete m

Schlägel

golpe m Méx.

2. Schlägel MÚS.:

Schlägel

palillo m

Schlägel

varilla f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Wird das Pedal entlastet, sorgt eine Feder dafür, dass der Schlägel zurückschwingt.

de.wikipedia.org

Er arbeitet mit Schlägel und Eisen, obwohl in der Zeit der Errichtung des Denkmals bereits mit Pressluftbohrern gearbeitet wurde.

de.wikipedia.org

Schlägel und Eisen stehen für den früheren Steinkohlenbergbau.

de.wikipedia.org

Die ersten bekannten Türklopfer stammen aus dem Hochmittelalter und hatten noch hammerförmige Schlägel.

de.wikipedia.org

Der andere Spieler auf der rechten Seite verwendet in jeder Hand einen Schlägel.

de.wikipedia.org

Der Spieler nimmt beidesmal in der Mitte Platz, er verwendet zwei Schlägel mit scheibenförmigen Köpfen.

de.wikipedia.org

Metallophone sind eine Gruppe von Stabspielen, die aus einer Anzahl von gestimmten Metallplatten bestehen und mit Schlägeln (Klöppeln) geschlagen werden.

de.wikipedia.org

Wappenerklärung: Schlägel und Eisen in Feld 3 stehen für die Bedeutsamkeit des Bergbaus in der Ortsgeschichte, die übrigen Figuren entstammen Wappen bedeutsamer Familien.

de.wikipedia.org

Der Schlussstein des mittleren Bogens zeigt eine Grubenlampe, die von Hammer, Schlägel und Eichenlaub gerahmt ist.

de.wikipedia.org

Oben ein gekreuztes Bergwerkszeichen (Schlägel und Eisen) und unten drei Ringe, 2:1, in verwechselten Farben.

de.wikipedia.org