Traducciones de „Scharfrichter“ en el diccionario alemán » español

Scharfrichter(in) <-s, -; -, -nen> SUST. m(f)

Scharfrichter(in)

verdugo mf

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Entlohnung der Scharfrichter war in eigenen Ordnungen festgelegt.

de.wikipedia.org

Später nahm er die Stelle des Scharfrichters an.

de.wikipedia.org

Der irische Einwanderer war vermutlich ab 1663 als Scharfrichter tätig und war für seine brutalen Hinrichtungen berüchtigt.

de.wikipedia.org

Scharfrichter wurden in der Regel von anderen Scharfrichtern ausgebildet.

de.wikipedia.org

Häufig erfuhren Scharfrichter soziale Ausgrenzung, wenn sie als allzu willige Vollstrecker galten.

de.wikipedia.org

Obwohl ursprünglich Scharfrichter, wurde der Sage nach der „Schelm von Bergen“ bei Frankfurt in den Adels&shy;stand erhoben und trug diesen Namen mit Stolz.

de.wikipedia.org

Im Durchschnitt war in Nordtirol ein Scharfrichter rund 12,6 Jahre als solcher bestellt und tätig.

de.wikipedia.org

Sogar der Scharfrichter wird gerufen, um ihr die Folterinstrumente zu zeigen.

de.wikipedia.org

Dann sollte sie von einem anderen Scharfrichter einer schärferen Folter unterworfen werden.

de.wikipedia.org

Der Scharfrichter ging bei den Beinschrauben zur dritten Stufe über.

de.wikipedia.org