Traducciones de „Sardelle“ en el diccionario alemán » español

Sardelle <-, -n> [zarˈdɛlə] SUST. f

Sardelle

boquerón m

Sardelle

anchoa f regio.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die höchste Konzentration an Kunststoffen wurde in Sardellen festgestellt.

de.wikipedia.org

2015 wurden insgesamt 29,65 Tonnen Fisch gefangen, darunter Sardellen, Zackenbarsche und andere.

de.wikipedia.org

Das reiche und großzügige Meer wird von Zahn-, Goldbrassen, Zackenbarschen, Meerbarben, Sardellen, Krebsen und Kalamari bevölkert.

de.wikipedia.org

Ihre Hauptbeute sind Kleinfische aus der Ordnung der Heringsartigen (Clupeiformes) wie Sardinen und Sardellen.

de.wikipedia.org

Auf diese Weise werden z. B. Sardellen, Sprotten oder Sardinen konserviert.

de.wikipedia.org

Im See leben mehr als 125 Arten von See- bzw. Wasserlebewesen – unter anderem Sardellen, Haie und Alligatoren.

de.wikipedia.org

Zur Anregung, Beschleunigung und Steuerung der Fermentation werden der Würzlake alte, bereits ausgepresste Anchovis (Sardellen) zugesetzt.

de.wikipedia.org

Die italienischen Waren bestanden aus Zitrusfrüchten, Nüssen, Käse, Salami, Sardellen, Ölen, Seife, Fisch, Kaffee, Drogen, Zucker und Seide.

de.wikipedia.org

Wichtigste Fische im Marmarameer sind mit Abstand Sardellen, die über die Hälfte der Fänge ausmachen.

de.wikipedia.org

Die Sardellen-Fischerei wurde später zwar geduldet aber erschwert.

de.wikipedia.org