Traducciones de „Sachkenntnis“ en el diccionario alemán » español

Sachkenntnis <-, ohne pl > SUST. f

Sachkenntnis

competencia f

Sachkenntnis

conocimientos m pl en la materia

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Eine Reparatur erscheint sinnvoll und vertretbar, wenn mit Erfahrung, Sachkenntnis und nicht-veraltetem Reparaturmaterial und Lösungsmitteln gearbeitet wird.

de.wikipedia.org

Er korrespondierte mit europäischen Ornithologen, beteiligte sich mit großer Sachkenntnis an ornithologischen Streitfragen und brachte eine bedeutende Sammlung der europäischen Vogelarten zusammen.

de.wikipedia.org

Wenn kein solcher anwesend ist, können sie mangels Sachkenntnis nicht richtig urteilen.

de.wikipedia.org

Der komplexe Mechanismus erforderte große Sachkenntnis und Aufwand bei seiner Herstellung und war dementsprechend teuer.

de.wikipedia.org

Die Darstellung basiert auf der Sachkenntnis, die sich der Autor sowohl als Rhetoriklehrer als auch durch seine Tätigkeit in der Staatskanzlei angeeignet hatte.

de.wikipedia.org

Vielmehr besteht seine Qualifikation in nichts anderem als seiner Sachkenntnis, die ihn befähigt, tatsächlich zu heilen.

de.wikipedia.org

Der fundamentalste Kritiker des Künstlers ist der Künstlerkollege aufgrund der Sachkenntnis, aber auch als Ausdruck des Wettbewerbs.

de.wikipedia.org

Der Küper war meistens auf bestimmte Güter spezialisiert und verfügte über eine hohe Sachkenntnis.

de.wikipedia.org

Durch seine rhetorische Begabung, seine fundierten Sachkenntnisse und die präzise Logik seiner Argumentation wurde er zu einem der besten Debattenredner des Parlaments.

de.wikipedia.org

Er erwarb sich dabei einen sehr guten Ruf und war wegen seiner Sachkenntnis bei den Bauleuten beliebt.

de.wikipedia.org