Traducciones de „Reichweite“ en el diccionario alemán » español

Reichweite <-, -n> SUST. f

Reichweite

alcance m

außer Reichweite sein

estar fuera de alcance

etw liegt in Reichweite

algo está al alcance de la mano

sich auf Reichweite nähern

ponerse al alcance

Reichweite SUST.

Entrada creada por un usuario

Reichweite (Flugzeug, Auto, E-Roller, Motorrad) f

autonomía f

Ejemplos de uso para Reichweite

sich auf Reichweite nähern

ponerse al alcance

etw liegt in Reichweite

algo está al alcance de la mano

außer Reichweite sein

estar fuera de alcance

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Non-Stop-Reichweite beträgt 13.500 Kilometer; dabei können 143 Passagiere befördert werden.

de.wikipedia.org

Es hat eine Reichweite von ca. 55 Kilometern.

de.wikipedia.org

Umgekehrt beträgt die effektive Reichweite in der Regel maximal 50 Meter.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus kann allerdings mittels Precision-Qualifier die minimale Reichweite und Genauigkeit eines Gleitkomma- oder Ganzzahl-Datentyps bestimmt werden.

de.wikipedia.org

Es erreicht dabei eine Höhe von 5000 Metern und hat eine Reichweite von 1225 Kilometern.

de.wikipedia.org

Unbemannt und ohne Antrieb sollte dies von einem konventionellen U-Boot in Reichweite seines Ziels geschleppt, dann aufgebaut und gestartet werden.

de.wikipedia.org

Sie sind somit an deren Reichweite gebunden (üblicherweise 40 bis 80 Meter).

de.wikipedia.org

Ihre Reichweite beträgt bei einem Druck von 15 bar über 60 Meter.

de.wikipedia.org

Hier folgt noch die Aufschlüsselung der Reichweiten nach der Flughöhe.

de.wikipedia.org

Alle für die Airplaycharts beobachteten und punktierten Stationen werden nach deren aktueller Reichweite gewichtet.

de.wikipedia.org