Traducciones de „Regalbrett“ en el diccionario español » alemán

balda

Regalbrett nt

anaquel (de una estantería)

Regalbrett nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Dadurch können die Regalbretter leicht in der Höhe versetzt werden.

de.wikipedia.org

Ob die Flaschen in Holzkisten oder auf Regalbretter gestapelt werden, ist für die weitere Entwicklung nicht maßgeblich.

de.wikipedia.org

Regalbretter aus Holz konnten jedoch nicht sehr breit ausgeführt werden, da sie dazu neigen, sich auf Dauer durchzubiegen.

de.wikipedia.org

Unter dem Regalbrett steht außerdem noch eine Truhe mit gewölbtem Deckel und vor dem Regal liegt ein Geologenhammer auf dem Fußboden.

de.wikipedia.org

Es besteht aus furnierten Regalbrettern und kunststoffbeschichteten Drahtleitern, in die die Regalböden eingehängt werden.

de.wikipedia.org

Der Sprengstoff war auf luftdurchlässigen Regalbrettern gestapelt, sodass jederzeit Luft um die Kisten zirkulieren konnte.

de.wikipedia.org

In einem vorangegangenen Kapitel wird erwähnt, dass die Bücher nicht mehr vom schiefen Regalbrett rutschen, weil sie nun in Stoppersocken stecken.

de.wikipedia.org

Die Zahnleisten können doppelseitig vorgesehen werden, um beidseitig Regalbretter einhängen zu können.

de.wikipedia.org

Außerdem fand man Haken in den Zellwänden, vermutlich zum Aufhängen von Kleidung oder auch zum Befestigen von Regalbrettern.

de.wikipedia.org

In der oberen linken Ecke ist der Anfang eines Regalbretts zu sehen, auf dem eine Vase steht.

de.wikipedia.org