Traducciones de „Reck“ en el diccionario alemán » español

Reck <-(e)s, -e [o. -s]> [rɛk] SUST. nt

Reck

barra f fija

I . recken [ˈrɛkən] V. trans.

recken

alargar

den Kopf recken

alargar el cuello

II . recken [ˈrɛkən] V. v. refl.

recken sich recken:

sich recken

estirarse

Ejemplos de uso para Reck

am Barren/am Reck turnen

hacer ejercicios en las paralelas/en la barra fija

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Als Recken bezeichnet man das Strecken (Längs-Verformung) von Materialien über deren elastische Streckgrenze hinaus zur Erzielung besonderer mechanischer Eigenschaften.

de.wikipedia.org

Im Todeskampf warnt er den Recken noch vor einem gnadenlosen Volk.

de.wikipedia.org

Seit der Handball-Bundesliga 2017/18 bestreiten die Recken bis zu 13 Partien pro Saison in der Mehrzweckhalle.

de.wikipedia.org

Unter anderem wurden ein Reck und ein Barren angeschafft.

de.wikipedia.org

Danach macht er sich auf in die Stadt, um zusammen mit den Recken des Wojewoden dem Feind entgegenzutreten.

de.wikipedia.org

Beim Recken von Thermoplast richten sich die ungeordneten Polymere und die teilkristallinen Bereiche etwa parallel zur Zugrichtung aus.

de.wikipedia.org

Der Felgaufschwung (auch: Felgeaufschwung oder Hüftaufschwung) wird am Stufenbarren oder Reck geturnt.

de.wikipedia.org

Neen den üblichen Recks, Barren, Böcken, Pferden, Sprung- und Klettergerätschaften, fand man ebenfalls eine vollständige Ausstattung an Handgeräten wie Keulen, Hanteln, hölzernen und eisernen Stäben.

de.wikipedia.org

Er ist mit enormen Kräften ausgestattet und wächst zum Recken heran.

de.wikipedia.org

Seit der Spielzeit 2017/18 tragen die Recken den Großteil ihrer Spiele in der Multifunktionshalle aus.

de.wikipedia.org