Traducciones de „Rückstrahler“ en el diccionario alemán » español

Rückstrahler <-s, -> SUST. m

Rückstrahler

reflector m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Für Krafträder bis 200 cm³ Hubraum konnte ein Rückstrahler statt einer Schlussleuchte verwendet werden.

de.wikipedia.org

Rückstrahler, auch Retroreflektoren genannt, strahlen das Licht fremder Lichtquellen (zum Beispiel aus Fahrzeugscheinwerfern) direkt zu diesen zurück.

de.wikipedia.org

Oberhalb der Auspuffblenden sind horizontale Rückstrahler im Heckstoßfänger integriert.

de.wikipedia.org

Rückstrahler sind Signalgeräte, die einfallendes Licht bevorzugt in die Richtung zurückstrahlen, aus der es kam.

de.wikipedia.org

Dieser Rückstrahler muss mit dem Fahrzeug dauernd fest verbunden sein.

de.wikipedia.org

Es wurde festgelegt, dass Fahrräder an beiden Seiten der Pedale Rückstrahler von gelber Färbung führen müssen.

de.wikipedia.org

Auch Reflexlichtschranken verwenden Rückstrahler, um Sender und Empfänger in einem Gehäuse unterbringen zu können und die Justage zu erleichtern.

de.wikipedia.org

Zur Erkennung als Anhänger sind zwei rote gleichseitige Dreiecke mit 15 cm Seitenlänge als Rückstrahler vorgeschrieben.

de.wikipedia.org

Nur durch diese geringe Abweichung kann das Katzenauge (oder irgendein anderer Rückstrahler) seinen Zweck erfüllen, indem das zurückgeworfene Licht in das Auge des Beobachters gelangt.

de.wikipedia.org

Die Spitzen dieser Ecken zeigen von der Lichtquelle weg, ragen also nach hinten aus dem Rückstrahler-Körper heraus.

de.wikipedia.org