Traducciones de „Pflichtverteidiger“ en el diccionario alemán » español

Pflichtverteidiger(in) <-s, -; -, -nen> SUST. m(f) DER.

Pflichtverteidiger(in)

defensor(a) m(f) de oficio

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Werden Pflichtverteidiger vom Gericht bestellt, schränkt dies die Höchstzahl der Wahlverteidiger nicht ein, da das Gesetz insofern keine Regelung getroffen hat.

de.wikipedia.org

Hat der Angeklagte in so einem Fall keinen Verteidiger, bestellt das Gericht für ihn einen Pflichtverteidiger.

de.wikipedia.org

Vom Gericht ernannte Pflichtverteidiger betrachteten die Angeklagten als Helfer der Anklage und verweigerten ihnen jede Zusammenarbeit.

de.wikipedia.org

Die Angeklagten wurden durch Wahl- bzw. Pflichtverteidiger verteidigt, sind aber selbst nie im Gerichtssaal erschienen.

de.wikipedia.org

Für den eigentlichen Prozess lehnte er auch den gestellten Pflichtverteidiger ab und verbot ihm, ihn zu vertreten.

de.wikipedia.org

Angeklagte mit geringem Einkommen können einen staatlichen Pflichtverteidiger in Anspruch nehmen.

de.wikipedia.org

Danach durfte der Angeklagte seine Verteidigung selbst führen, doch blieben die Pflichtverteidiger in Bereitschaft für den Fall, dass er erneut wegen Erkrankung verhandlungsunfähig werden sollte.

de.wikipedia.org

Den Angeklagten wurde es freigestellt, sich von einem Anwalt ihrer Wahl vertreten zu lassen, gegebenenfalls wurde ein Pflichtverteidiger bestellt.

de.wikipedia.org

An den kleinen Außentischen der Pension arbeitet er nun als kleiner Pflichtverteidiger.

de.wikipedia.org

In den letzten Tagen vor seiner Hinrichtung wurden durch die ehemaligen Pflichtverteidiger mehrere vergebliche Versuche gemacht, die Hinrichtung gerichtlich verhindern zu lassen.

de.wikipedia.org