Traducciones de „Nimmerwiedersehen“ en el diccionario alemán » español

Nimmerwiedersehen <-s, ohne pl > [ˈ--ˈ----] SUST. nt coloq.

auf Nimmerwiedersehen!

¡hasta nunca jamás!

Ejemplos de uso para Nimmerwiedersehen

auf Nimmerwiedersehen!

¡hasta nunca jamás!

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Doch sobald dieser bemerkt, dass er mit einer Füchsin verheiratet ist, verschwindet diese auf Nimmerwiedersehen und lässt ihn mit den gemeinsamen Kindern zurück.

de.wikipedia.org

Sie verschwanden auf Nimmerwiedersehen und der Spuk hatte von da an ein Ende.

de.wikipedia.org

Wohl auf Nimmerwiedersehen trennt man sich.

de.wikipedia.org

Der Feldscherer stiehlt ihr jedoch das Geld und verschwindet auf Nimmerwiedersehen.

de.wikipedia.org

Sein Übereifer führt dazu, dass er am Ende dieses Films in eine Zwangsjacke gesteckt wird und auf Nimmerwiedersehen verschwindet.

de.wikipedia.org

Dieser wird in eine Zwangsjacke gesteckt und verschwindet auf Nimmerwiedersehen.

de.wikipedia.org

Wer ein einziges Wort an den Reiter richtet, verschwindet auf Nimmerwiedersehen.

de.wikipedia.org

Er reist auf Nimmerwiedersehen ab.

de.wikipedia.org

Als sie auf Nimmerwiedersehen ging, warf sie noch mit der Hand ein deutlich Lebewohl ihm zu.

de.wikipedia.org

Die Männer spinnen Intrigen, das kompromittierende Bild auf Nimmerwiedersehen verschwinden zu lassen.

de.wikipedia.org