alemán » español

Traducciones de „Mond“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

Mond <-(e)s, -e> [mo:nt] SUST. m

Ejemplos de uso para Mond

der Mann im Mond
personaje de cuentos inventado a raíz de las manchas lunares
der Mond scheint hell
hay luna clara
auf dem Mond landen
alunizar
bei abnehmendem Mond
en cuarto menguante
ein sichelförmiger Mond
una luna en cuarto creciente
abnehmender/zunehmender Mond
luna menguante/creciente
auf [o. hinter] dem Mond leben coloq.
vivir en otra galaxia
deine Uhr geht nach dem Mond
tu reloj marcha con la luna
seine Uhr geht nach dem Mond coloq.
su reloj no va bien
ich könnte ihn auf den Mond schießen coloq.
lo mandaría a la luna de una patada

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die Sonne erschien zum Zeitpunkt ihrer maximalen Bedeckung durch den Mond als mondförmige Sichel, was die Darstellung einer Mondsichel an der Spitze des Pfeils erklärt.
de.wikipedia.org
Der aufgegangene Mond in der gleichwohl hellen Nacht gehört zu einer nordischen Sommernacht.
de.wikipedia.org
Der rund 210 Lichtjahre von der Erde entfernte Planet ist mit einem Durchmesser von 3900 km nur minimal größer als unser Mond.
de.wikipedia.org
Die weitgehend korrekte Wiedergabe der Bewegung von Sonne und Mond ist mit dem Verzicht auf die Planetenbewegungen erkauft worden.
de.wikipedia.org
Später sieht der Leser bzw. der Zuschauer, dass es sich hierbei um den Mond handelt.
de.wikipedia.org
Rechts davon befinden sich der Mond und ein Stern.
de.wikipedia.org
Der erste Mensch, der seinen Fuß auf den Mond setzt, soll in jedem Fall ein Amerikaner sein.
de.wikipedia.org
Auf dem ersten Bild ist ein Einschlagkrater auf dem Mond, auf dem zweiten die Erde und dem dritten ein leuchtender Stern zu sehen.
de.wikipedia.org
In seinem Dichtemaximum konnte noch kein Mond entdeckt werden.
de.wikipedia.org
Auf dem Waldweg befindet sich rechter Hand ein etwa 1,30 Meter hoher Wegstein mit zwei Symbolen, einer Gans und einem Mond.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Mond" en otros idiomas

"Mond" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares