Traducciones de „Miederhose“ en el diccionario alemán » español

Miederhose <-, -n> SUST. f

Miederhose

faja-braga f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Dies führt lediglich dazu, dass der Bund der Miederhose mit zunehmender Tragedauer unangenehm einengt.

de.wikipedia.org

Lange Miederhosen (auch als Miederhosen mit langem Bein bezeichnet) besitzen einen ausgeprägten Beinansatz und kontrollieren damit zusätzlich auch die Oberschenkel.

de.wikipedia.org

Solche Miederhosen lassen sich deshalb häufig mit Hilfe eines Reißverschlusses oder mit Häkchen öffnen, um das An- und Ausziehen zu erleichtern.

de.wikipedia.org

Die Miederhose ist bereits in den 1930er Jahren als leichtere Alternative zum Hüfthalter oder Korselett entstanden.

de.wikipedia.org

Es ist nicht ungewöhnlich, andere Unterwäsche wie Slips darunter, oder auch darüber Bodysuits, Miederhosen oder Jazzpants, zu tragen.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zum Unterhemd soll es, analog zur Miederhose, die Figur verschönern.

de.wikipedia.org

Bei besonders stark formenden Miederhosen oder orthopädischen Rückenstützmiedern werden auch biegsame Stäbe zur Versteifung eingearbeitet.

de.wikipedia.org

Je nach Funktion reichen die Ausführungen vom hochelastischen, nahtlosen Miederslip bis zur mehrfach verstärkten, stark kontrollierenden Miederhose mit hoher Taille.

de.wikipedia.org

Es gibt auch Ausführungen mit kurzen Beinansätzen, damit die Miederhose sich nicht unter enger Oberbekleidung abzeichnet.

de.wikipedia.org

Die Funktion der Körperformung übernahm nun die Miederhose.

de.wikipedia.org