alemán » español

Traducciones de „Mestizen“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

Mestize (-in) <-n, -n; -, -nen> [mɛsˈti:tsə] SUST. m (f)

Mestize (-in)
mestizo(-a) m (f)
Mestize (-in)
cholo(-a) m (f) amer.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die Bevölkerung besteht größtenteils aus Mestizen beziehungsweise Angehörigen indigener Völker.
de.wikipedia.org
Dennoch ist der Anteil an Mestizen verhältnismäßig hoch.
de.wikipedia.org
Die Zusammensetzung der Bevölkerung ist wie folgt: 88,9 % Weiße, 7 % Mestizen, 2,1 % Asiaten und 2 % Schwarze.
de.wikipedia.org
Der überwiegende Teil der Bevölkerung ist indianischer Abstammung; zahlreich sind auch Mestizen.
de.wikipedia.org
In allen diesen Provinzen ist ein vergleichsweise hoher Mestizen- und Ureinwohneranteil zu finden, außerdem ist die Komponente arabischstämmiger (insbesondere Syrer und Libanesen) und armenischer Einwohner relativ hoch.
de.wikipedia.org
Unter den Arrestierten waren Chinesen, vier arabischstämmige Timoresen, Mestizen und afrikanische Beamte.
de.wikipedia.org
Der Stil der Kathedrale ist entsprechend seiner langen Bauzeit bestimmt durch Einflüsse des Barock, der Renaissance und der Mestizen.
de.wikipedia.org
Indianer und Mestizen wurden im Zensus schon bald nicht mehr als eigene Gruppe erfasst, sie waren in den Bevölkerungsgruppen der Kreolen und der Farbigen aufgegangen.
de.wikipedia.org
Ein hoher Anteil (ca. 50 %) der Bevölkerung besteht aus Mestizen.
de.wikipedia.org
Er geht davon aus, dass die neue Ethnie der Mestizen vor allem durch die christliche Ausrichtung zusammengehalten wird.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina