Traducciones de „Maronen“ en el diccionario alemán » español

Marone <-, -n> [maˈro:nə] SUST. f

1. Marone (Esskastanie):

Marone

castaña f

2. Marone (Pilz):

Marone

boleto m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Maronen-Röhrling und Semmel-Stoppelpilz gälten als „Cäsiumsammler“, andere Arten wie die Schirmlinge nähmen nur geringe Mengen auf, Pfifferling und Steinpilz nähmen eine mittlere Position ein.

de.wikipedia.org

Geröstete und getrocknete Samen werden unter anderem auch zu Mehl verarbeitet und zum Backen verwendet; sie schmecken ähnlich wie Esskastanien (Maronen).

de.wikipedia.org

In solchen ist stattdessen der Maronen-Röhrling häufiger anzutreffen.

de.wikipedia.org

Der Maronen-Röhrling ist ein beliebter und häufiger Speisepilz in bodensauren Nadelwäldern.

de.wikipedia.org

Spezialität dieses Hauses ist unter anderem eine Eiscreme aus Maronen.

de.wikipedia.org

Dies gilt etwa für die Kastanienwälder, die seit Jahrhunderten menschlicher Pflege unterliegen, und deren Früchte in die lokale Küche eingeflossen sind (Maronen).

de.wikipedia.org

Danach werden die Samen geröstet und das ledrige äußere Integument von dem weißen inneren Endosperm entfernt, ähnlich wie bei gerösteten Maronen.

de.wikipedia.org

Der Stärkegehalt der Maronen reicht aus, um die Füllung zu binden, so dass auch ein Keschde-Saumagen in Scheiben geschnitten serviert werden kann.

de.wikipedia.org

Der Name ist auf die Trikots zurückzuführen, die die Farbe von Maronen hatten.

de.wikipedia.org

Vor allem im Herbst werden traditionell geröstete Maronen an kleinen Straßenständen verkauft.

de.wikipedia.org