alemán » español

Traducciones de „Luftsprünge“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

Luftsprung <-(e)s, -sprünge> SUST. m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die ersten Aktivitäten auf dem neuen Flugfeld waren Fahrversuche und Luftsprünge, die bei den meisten Beteiligten aber doch den Optimismus nährten.
de.wikipedia.org
Man sieht junge Meerschweinchen oft Luftsprünge machen, bei der sie wie Pferde mit den Hinterbeinen ausschlagen oder mit rundem Rücken und allen vier Beinen gleichzeitig in die Höhe springen.
de.wikipedia.org
Die ersten Luftsprünge machte er im Frühjahr 1913.
de.wikipedia.org
Der darauf folgende Bewegungsablauf umfasst einen Meter hohe Luftsprünge, die mit ausgestreckten Flügeln ausgeführt werden, ein Aufrichten des Körpers, ein Verbeugen, Schreiten, Rufen und Kopfsenken.
de.wikipedia.org
Der Wallach war meistens der Favorit des Publikums und am Ende eines Parcours machte er oft einen großen Luftsprung.
de.wikipedia.org
Als sie die berühmte Ballettschule schließlich verließ, konnte sie ihre als zierlich überlieferten Füße bei einem Luftsprung achtmal aneinanderschlagen.
de.wikipedia.org
Die drei heiligen Schätze wurden auch verändert: Die Lichtpfeile blieben erhalten, die Pegasusflügel erlauben nicht mehr permanentes Schweben in der Luft, sondern unendlich viele Luftsprünge.
de.wikipedia.org
Die Maschine führte jedoch nur einen kurzen „Luftsprung“ durch.
de.wikipedia.org
Dabei wurden auf einer Strecke von 100 Meter bis zu 40 Luftsprünge gezählt.
de.wikipedia.org
Unter allgemein üblichen Haltungsbedingungen erhalten sich diese Luftsprünge bis ins hohe Alter und gelten bei den Haltern als ein Zeichen von Wohlbefinden.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina