alemán » español

Traducciones de „Lokalkolorit“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

Lokalkolorit <-(e)s, -e [o. -s]> [loˈka:lkolori:t] SUST. nt

Lokalkolorit

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Das jüdische Leben zählte zum Lokalkolorit und war gut integriert.
de.wikipedia.org
Ein Volksschauspieler ist ein Fernseh- oder Bühnen-Akteur, der vorwiegend in Produktionen mit ausgeprägtem Lokalkolorit auftritt.
de.wikipedia.org
Auch als Autorin blieb sie häufig dem bayerischen Lokalkolorit verbunden.
de.wikipedia.org
Oft ist dieses Lokalkolorit austauschbar und lässt sich leicht auf andere Regionen übertragen.
de.wikipedia.org
Eine lange Tradition hat das orientalische Lokalkolorit (Minarette, Turbane und bunte Teppiche etc.).
de.wikipedia.org
Dabei lässt er seiner Lust an grotesken, humoresken Situationen und seiner Freude am detailscharfen Lokalkolorit freien Lauf.
de.wikipedia.org
Die mit Lokalkolorit ausgestatteten Romane haben bisweilen Vorbilder oder Motive aus der Realität übernommen.
de.wikipedia.org
Weiterhin gibt es auch je nach Region zeitliche Unterschiede sowie Lokalkolorite innerhalb des Inventars.
de.wikipedia.org
In der Zeit des Biedermeier erfuhr das Lokalkolorit einen Höhepunkt.
de.wikipedia.org
Durch die Besichtigung zahlreicher Schlachtfelder vor Ort gelang es ihm zudem, seinen Schilderungen entscheidender militärischer Auseinandersetzungen Lokalkolorit und Glaubwürdigkeit zu verleihen.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"Lokalkolorit" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina