alemán » español

liebste, liebster, liebstes ADJ.

Liebste(r) <-n, -n; -n, -n> SUST. mf elev.

Liebste(r)
amor m
Liebste(r)
querido(-a) m (f)
mein Liebster!
¡querido mío!
mein Liebster!
¡amado mío!

lieb [li:p] ADJ.

lieb haben, lieb|haben

lieb haben irreg. V. trans.:

jdn lieb haben
querer a alguien
jdn lieb haben
tenerle cariño a alguien

Liebste(r) SUST.

Entrada creada por un usuario

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die Liebste versucht vergeblich, Jedermann davon zu überzeugen, seinen Frieden mit seinem Schicksal zu machen.
de.wikipedia.org
Im Übrigen beschreibt der Text eine Abschiedsituation, in der der Erzähler seine Wut und Enttäuschung darüber zum Ausdruck bringt, dass seine Liebste ihn verlässt.
de.wikipedia.org
Dort will er von ihm wissen, warum er ihm das Liebste auf der Welt genommen hatte.
de.wikipedia.org
Als ihr Geliebter hinzukommt und fühlt, dass er seine Liebste nicht mehr zu retten vermag, wird er wahnsinnig.
de.wikipedia.org
Nur das erwähnte Lied Liebste glaub an mich wurde hinzugefügt.
de.wikipedia.org
Während er dies tat, geschah es, und er hatte seine Liebste vergessen.
de.wikipedia.org
Der poetische Text beschreibt einen Mann, der seine Liebste darum bittet, die Nacht mit ihm zu verbringen und nicht gleich wieder zu gehen.
de.wikipedia.org
In einer Osteria traf er seine Liebste begleitet vom wachsamen Oheim und ihrem Kleinkind.
de.wikipedia.org
Du sollst bis morgen früh um neune meine kleine Liebste sein.
de.wikipedia.org
An anderen Stellen der Ballade wird die Frau, der der Dichter letztlich treu bleibt, als Traute oder Liebste bezeichnet.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "liebste" en otros idiomas

"liebste" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares