Traducciones de „Landbewohner“ en el diccionario español » alemán

campesino (-a)

Landbewohner(in) m (f)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Im Verlauf der Ereignisse wurden von rund 2.700 aufständischen Landbewohnern knapp 1.100 brutal niedergemetzelt, weitere 700 wurden gefangen genommen und teilweise später hingerichtet.

de.wikipedia.org

Sie leben amphibisch oder als Landbewohner am Boden von Wäldern.

de.wikipedia.org

Als mögliche Gründe für den Lebensraumwechsel zurück vom Land ins Meer können die Konkurrenz mit anderen Landbewohnern und/oder die Nutzung neuer Ressourcen angesehen werden.

de.wikipedia.org

Die rund 600 Millionen Landbewohner gingen weitgehend leer aus.

de.wikipedia.org

Gemäß den Bestimmungen des Meldesystems darf sich ein „Landbewohner“ nur dann in einer Stadt niederlassen, wenn er eine Aufenthaltsgenehmigung für die Stadt bekommt.

de.wikipedia.org

Die meisten Landbewohner deckten ihren wirtschaftlichen Eigenbedarf nicht durch Gewerbe und Handel aus den Städten, sondern durch den hohen Überschuss an Landwirtschaft und eigenen Landgewerbe.

de.wikipedia.org

Fortschritt und Reichtum der Stadt reizen viele junge Landbewohner, hier ihr Glück zu suchen.

de.wikipedia.org

Um die Besteuerung zu rationalisieren, wurde 1718 die Kopfsteuer eingeführt, wonach allen männlichen Landbewohnern gleichmäßig die gesamte Steuerlast eines Dorfes aufgebürdet werden sollte.

de.wikipedia.org

An der großen Hafenbucht vor der rechten Stadt stehen vier Landbewohner in Tierfellen.

de.wikipedia.org

Auf der Suche nach Nahrung flüchteten immer mehr Landbewohner in die Hauptstadt.

de.wikipedia.org